Am Samstag ist es wieder Zeit für den diesjährigen Büchermärt.
Um 10:00 Uhr läd die Bibliothek Birrwil zur Geschichtenzeit mit Corinne Huwiler ein. Die Geschichte richtet sich an Kinder zwischen 3 und 6 Jahren. Willkommen sind aber alle, die gerne Geschichten hören.
Um 11:15 Uhr überrascht uns Graziella Jämsä mit einem „literarischen Feuerwerk“. Vielen ist sie bekannt als Redaktorin des Wynentaler. Ihre Leidenschaft für Worte, Sprache und das Schreiben geht aber weit über ihrere Arbeit als Redaktorin hinaus, wie man auf ihrer Homepage wortemalen.ch über sie erfährt.
Am Büchermärt darf natürlich auch die Büchertauschecke nicht fehlen. Dort kann sich jeder mit neuem Lesestoff eindecken und anderen eine Freude machen mit Büchern, die er oder sie bereits gelesen hat.
Zum Zmittag gibt es diesen Samstag feine Älplermagronen von Ruedi Gautschi.
Der Sommer hält an, aber unsere Sommerpause ist vorbei, morgen ist wieder Märt. Wir starten direkt zusammen mit dem Floh- und Kleider(tausch)märt. Mitmachen kann wie immer jeder spontan und ohne Anmeldung, einfach eine Decke (und gleich noch einen Sonnenschirm) mitbringen und los gehts.
Gut erhaltene Kleider dürfen direkt an die bereitgestellten Kleiderständer gehängt werden. Mitnehmen darf jeder, was gefällt, auch ohne etwas mitgebracht zu haben.
Wer am Samstag nicht da ist und dennoch Kleider bringen möchte, kann diese heute Abend zwischen 19:30-20:00 zum Gemeindehauskeller bringen.
Morgen freuen wir uns auf das Berbuer Chor, gleich in zweierlei Hinsicht. Sie werden uns eine musikalische Kostprobe aus ihrem aktuellen Repertoir geben und kümmern sich ausserdem ums Zmittag. Ob sie gleichzeitig kochen und singen? Wir werden sehen
Zum Zmittag gibt’s Erbsensuppe, Wienerli und Brot.
Morgen findet der letzte Märt vor der Sommerpause statt.
Beim letzten Mal durften wir nach langer, langer Zeit mal wieder erleben, wie sich Märt im Regen anfühlt, was der Stimmung aber keinen Abbruch tat. Es herrschte dennoch buntes Treiben auf dem Dorfplatz. Diesmal standen die Jugend und das Vereinsleben im Mittelpunkt. Pfadi, Jungschi und Jugendarbeit waren vor Ort. Man konnte sich übers Hornussen und den SC Reinach informieren, beim OL mitmachen, Stockbrot am Feuer grillieren, Schiffli basteln und vieles mehr.
Und auch kulinarisch war wieder einiges geboten. Impuls Zusammenleben aargauSüd organisierte gemeinsam mit Flüchtlingen unterschiedlichster Herkunft ein abwechslungsreiches Weltbuffet, von dem man sich jeder gegen eine Spende nach Herzenslust bedienen konnte.
Auch diesen Samstag geht unsere kulinarische Weltreise weiter. Nach ukrainischen Spezialitäten, Burger, Riz Casimir, echten Birrwiler Bratwürsten und eben dem bereits erwähnten Weltbuffet, freuen wir uns diesen Samstag auf türkische Manti (Teigtaschen) mit Salat von Ayse Kitziltas, die uns sonst mit ihren feinen Linzertorten, frischen Brötchen und anderen Gebäckspezialitäten verwöhnt.
Auch musikalisch gibt es an diesem Märt wieder eine Premiere. Das Duo Zbyni und Jacqueline Steiner wird den letzten Märt vor der Sommerpause mit Gesang und Gitarre begleiten. Nicht verpassen!
Übrigens, der nächste Märt nach der Sommerpause findet am 31. August statt.
Morgen am Märt stehen Kinder und Jugendliche im Mittelpunkt. „Kind sein dürfen, auch nach der Flucht. Alle Kinder haben die gleichen Rechte“ – Impuls Zusammenleben aargauSüd ist im Rahmen der Flüchtlingstage zu Gast am Märt und macht auf die wichtigen Aufgaben und Aspekte der Aufnahme und Integration von geflüchteten Kindern aufmerksam.
Passend dazu kommen wir zum Zmittag in den Genuss eines multikulturellen Weltbuffets mit vielen verschiedenen Gerichten, zubereitet von Flüchtlingen unterschiedlichster Herkunft.
Von OL bis Hornussen werden sich ausserdem verschiedene Vereine aus der Region für Jugendliche und Kinder vorstellen und laden zum Ausprobieren ein.
Wir freuen uns auf einen bunten und abwechslungsreichen Märt mit vielen neuen Begegnungen und (kulinarischen) Eindrücken.
Liebe Freundinnen und Freunde des Birrwiler Märt Auch der letzte Märt am Auffahrtswochenende war wieder überaus gut besucht. Das freut uns natürlich sehr und auch unsere Köchin am letzten Märt war sehr zufrieden. Debby von Debbys Aperotraum hatte alle Hände voll zu tun mit der Zubereitung ihrer Burger. Schlussendlich hat sie über 100 Pulled Pork and Veggie Burger zubereitet und war komplett ausverkauft. Auch unsere Kuchenauswahl freut sich immer über grosse Beliebtheit, deshalb sind wir unheimlich dankbar für die regelmässigen Kuchenspenden! Immer wieder werden wir mit neuen, feinen Kreationen versorgt. Wer gerne backt und von Zeit zu Zeit einen Kuchen für unsere Kaffeestube beisteuern möchte, darf uns gerne eine kurze Nachricht senden oder uns einfach am Märt ansprechen. Keine Sorge, es besteht kein (Back-)Zwang , wir koordinieren jeweils ein paar Tage im Voraus, wer Zeit und Lust hat für den nächsten Märt etwas beizusteuern. Zum Zmittag gibt es diesen Samstag Riz Casimir, zubereitet von Fränzi Wittlin. Für die musikalische Begleitung am Märt ist Fredy Pi wieder mit dabei. Ausserdem ist dieser Samstag eine gute Gelegenheit, den Märt oder zumindest das Kaffeezelt noch etwas länger zu geniessen. Direkt im Anschluss, um 13:30 findet die diesjährige GV der Märtgruppe statt mit anschliessendem Apero. Es wird kurzweilig, soviel ist klar.
Veröffentlicht am
Härdöpfumärt
– Samstag 18. November von 11:00-15:00
Liebe Freundinnen und Freunde des Birrwiler Märts
Am Samstag bauen wir ein letztes Mal in diesem Jahr die Märtstände auf für den Härdöpfumärt. Von 11-15:00 Uhr dreht sich natürlich auch diesmal wieder alles um die Kartoffel. Am Gemüsestand gibt es verschiedene Kartoffelsorten zu kaufen, zum Zmittag Rösti und Härdöpfusuppe und für die jungen Besucher ist das Jugendmobil vor Ort und bastelt vor dem Feuerwehrlokal Kärtli mit Kartoffelstempel. Im Feuerwehrlokal findet von 10-16:00 ausserdem das Kerzenziehen statt. Für den passenden musikalischen Rahmen sorgt diesmal wieder Fredy Pi mit seiner Gitarre. Ob er auch Lieder passend zum Märtmotto im Repertoir hat, wissen wir nicht, aber bestimmt jede Menge andere Hits. Für Weihnachtshits ist es noch etwas zu früh, Weihnachtsgeschenke kann man aber nie früh genug besorgen! Vielleicht findet sich am Samstag etwas Passendes am Märt. Am letzten Märt am 30. September gab es eine kulinarische Weltreise. Impuls Zusammenleben aargauSüd organisierte gemeinsam mit Flüchtlingen unterschiedlichster Herkunft ein Mittagsbuffet mit Spezialitäten aus den unterschiedlichen Ländern und informierte für Integrationsprojekte.
Direkt im Anschluss an den Märt fand die diesjährige GV der Märtgruppe statt, mit anschliessendem Apero. Alle Vorstandsmitglieder wurden wiedergewählt und freuen sich, dass Marc Geissmann zum Vorstand neu hinzugekommen ist. Es gab einen Rückblick auf das abwechslungsreiche Märtjahr und einen Einblick in die Finanzen, die auch diesmal so zufriedenstellend ausgefallen sind, dass der Mitgliederbeitrag unverändert bleibt bei CHF 5 (die übrigens auch gerne mit 3 x Kuchenbacken, Hilfe beim Auf-und Abbau oder am Märtstand beglichen werden dürfen).
Wir freuen uns auf einen gemütlichen Herbstmärt zum Abschluss des Märtjahres bei Glühwein, Glühmost und eben allerlei aus Härdöpfu.
Morgen am Märt gibt es kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt und vieles mehr zu entdecken.
Impuls Zusammenleben aargauSüd gestaltet mit uns einen Märt rund um das Thema Migration. Teilnehmende der Integrationsprojekte kreieren ein Buffet mit kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt und eine eritreische Kaffeestube. Zu entdecken gibt es ausserdem von Geflüchteten handgefertigte Produkte oder wie wäre es mit einer Outdoor-Yogalektion bei wunderschönem Sonnenschein auf der Dorfwiese, geleitet von einer geflüchteten Ukrainerin. Mit der Ausstellung «Wir und die Anderen» regt Impulse Zusammenleben zum Austausch an und bringt das Thema Migration näher.
Direkt im Anschluss an den Märt um 13:15, findet morgen auch die diesjährige GV der Märtgruppe statt, mit anschliessendem Apero. Vereinsmitglied, ob passiv oder als gelegentlicher Helfer, kann jeder werden mit einem kleinen Beitrag von 5 Franken. Einfach den beigefügten Talon ausfüllen, zum Märt mitbringen oder bei Barbara Härri im Willifeld 49 in den Briefkasten legen.
Zum Abschluss der regulären Märtsaison, freuen wir uns auf einen bunten und abwechslungsreichen Märt und eine kurzweilige und gesellige GV, um auf die vergangene 6. Märtsaison anzustossen.
Das letzte Datum zum Vormerken in dieser Saison ist der Härdöpfumärt am 18. November, 11-15:00 Uhr.
Am Stand der Bibliothek Birrwil gibt es viel spannenden Lesestoff für Gross und Klein abzugeben. Eine kleine Spende ist willkommen. Und auch am
Bücher(tausch)tisch darf gestöbert und eingepackt werden, was gefällt. Wer eigene Bücher weitergeben möchte, legt diese einfach dazu.
Annemarie Tännler stellt am Märt den 2. Band ihres Kinderbuchs «Kay MAN und Herr MAN» mit Drachengeschichten und Zeichnungen von Birrwiler-Kindern vor.
Zudem freuen wir uns über verschiedene Autoren des Spiegelberg Verlags, die am Märt mit ihren Büchern vertreten sein werden:
– Ruth Amweg (Birrwil) «Edi träumt»
– Denise Moser «Nicht meine Schuld!» / «An meiner Seite!» / «So bin ich!» und «Ich entdecke euch
Zudem sind mit Franziska Mendes und Monja Gafner zwei weitere Autorinnen aus der Region mit Ihren Bücher dabei
Gegen 11 Uhr sorgt der Berbuer Chormit einer Kostprobe aus dem aktuellen Repertoire für musikalische Unterhaltung.
Weil sie vor lauter stöbern, lauschen und einkaufen leicht die Zeit vergessen können. Sorg Markus de Ma für ein feines Mittagessen. In seinem Holzchalet werden Chäschüechli und Raclette zubereitet. In der Kaffeestube gibt es wie immer etwas zu trinken und ein leckeres Stück Kuchen.
Bis morgen am Märt!
